D’octobre 2023 à décembre 2024, le suivi des enfants se poursuit avec une nouvelle enquête "Médecin et Chirurgien-dentiste." Cette enquête s'inscrit dans le cadre du parcours de soins mis en place pour tous les enfants résidant en France, bénéficiant d'une prise en charge à 100 % par l'Assurance Maladie (à l'exception des dépassements d'honoraires). Elle implique la réalisation d'un examen médical et dentaire de l'enfant, effectué par le médecin et le chirurgien-dentiste de leur choix.
L’enquête Epipage 2 « Médecin et Chirurgien-Dentiste » s’adosse sur ce dispositif pour recueillir des informations sur la santé des enfants. Cette opportunité unique permet à la recherche d'obtenir des informations médicales directement auprès de professionnels de la santé. De plus, cette enquête fournira aux autorités publiques une évaluation de l'efficacité de ce dispositif.
Modalités d’enquête
En octobre 2023, les familles résidant en France recevront les documents d'enquête de la part de l'équipe Epipage 2. Les familles seront invitées à remplir un court questionnaire de 6 à 11 questions, soit en ligne, soit sur papier, selon leur préférence. Ces questions nous permettront de savoir si l'enfant a déjà effectué une visite médicale ou a récemment consulté un médecin. Elles permettront de nous transmettre les coordonnées du médecin choisi par les familles ou de nous indiquer que les parents ou l'enfant ne souhaitent pas réaliser ces examens médicaux ou dentaires.
PARCOURS 1 : Si les examens dans le cadre du parcours de soins avec l'Assurance Maladie ont déjà été effectués, la procédure s'arrête ici.
PARCOURS 2 : Si les examens n’ont pas encore eu lieu…
- Étape 1 : L’équipe Epipage 2 envoie un courrier au médecin de la famille pour l’informer de l’enquête en cours.
- Étape 2 : La famille prend rendez-vous avec les professionnels de santé (médecin et dentiste) de son choix.
- Étape 3 : Le jour des examens de santé, la famille apporte au médecin et/ou au dentiste le questionnaire papier qui le concerne joint au courrier initial.
- Étape 4 : Après la visite, la famille retourne à l’équipe Epipage 2 par voie postale à l’aide d’une enveloppe T fournie, les questionnaires remplis par le médecin et/ou le dentiste.
Voici une vidéo explicative sur le déroulement du suivi à 12-13 ans :
Focus - L ’enquête avec le médecin
Au cours de l'examen médical, les familles remettront au médecin un questionnaire élaboré en collaboration avec des médecins généralistes et des pédiatres. L’objectif est de repérer des pathologies plus spécifiques à cette tranche d'âge (telles que la scoliose, les troubles des conduites alimentaires, les anomalies du déroulement pubertaire, etc.), de mettre à jour les vaccinations et de donner des conseils de prévention. Une évaluation des compétences scolaires est également proposée sous la forme de trois épreuves courtes, afin de repérer, en début de collège, d'éventuels troubles du langage écrit et des mathématiques pourraient nécessiter une prise en charge particulière.
Focus - L ’enquête avec le chirurgien-dentiste
Le bilan bucco-dentaire à l'âge de 12 ans est prévu par le dispositif MT'dents de l'Assurance Maladie. Lors de cette consultation, la famille présentera au chirurgien-dentiste le questionnaire Epipage 2. Ce questionnaire vise à identifier les lésions carieuses, les défauts de l'émail, la santé parodontale (des gencives), l'utilisation de dentifrices sans fluor et les anomalies de croissance maxillo-faciale. Cette enquête permettra, d'une part, d'enrichir les données de santé de la cohorte Epipage 2, et, d'autre part, de réaliser un bilan bucco-dentaire avancé, présentant un bénéfice direct pour l’enfant.
En savoir plus
Téléchargements
Lettre d'information pour l'enfant
Visualiser la lettre d'information pour l'enfant
Lettre d'information pour les parents
Visualiser la lettre d'information pour les parents
Note information famille
Visualiser la note information famille
Courrier pour le médecin
Visualiser le courrier médecin
Questionnaire pour le médecin
Visualiser le questionnaire médecin
Livret pour le médecin
Visualiser le livret médecin
Annexe en savoir plus "module apprentissages" pour le médecin
Visualiser l'annexe en savoir plus "module apprentissages" pour le médecin
Courrier pour le dentiste
Visualiser le courrier dentiste
Questionnaire pour le dentiste
Visualiser le questionnaire dentiste
Afin que nous puissions continuer à suivre votre (vos) enfant(s) le plus longtemps possible et le (les) faire bénéficier des différentes évaluations que nous organisons, il est indispensable que nous disposions de coordonnées à jour.
Nous vous remercions donc de bien vouloir nous signaler tout changement de coordonnées ou de situation familiale en contactant l’équipe de coordination nationale de l’étude :
- Par mail Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
- Par téléphone : 07 65 18 90 72 / 07 64 43 71 96
- Par courrier :
Epipage 2
Equipe EPOPé – Inserm UMR 1153
Bâtiment Villemin – UFR Médecine Université Paris Cité
10 Avenue de Verdun
75010 Paris
FAQ pour les familles de l'étude
Nous avons déménagé à l’étranger, sommes-nous concernés par cette enquête ?
Seules les familles résidant en France seront contactées.
Comment vais-je être contacté(e) ?
Si vous nous avez déjà communiqué votre adresse postale, nous vous adresserons en octobre 2023 un courrier pour vous inviter à participer à l’enquête. Le courrier comprendra toutes les informations ainsi que les documents nécessaires à la réalisation de l’enquête. Si nous n’avons pas vos dernières coordonnées, merci de nous les communiquer par email (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) ou par téléphone au 07 65 18 90 72 ou au 07 64 43 71 96.
Dois-je informer l’autre parent de la participation à l’enquête ?
Si vous ne vivez pas avec l’autre parent et qu’il n’est pas présent lors de la consultation, il vous sera demandé de confirmer qu’il a bien été informé de la transmission des conclusions médicales de la consultation avec le médecin et/ou le dentiste à l’équipe Epipage 2.
Dois-je avancer les frais des examens (examen médical et dentaire) ?
Les examens sont pris en charge à 100 % par l’Assurance Maladie sur la base des tarifs de responsabilité (hors dépassements d’honoraires) et sans avance de frais.
Comment mon médecin et mon dentiste seront contactés ?
Les professionnels de santé (médecins et dentistes) sont informés au niveau national de la mise en place de cette enquête via différents canaux professionnels.
- Pour les médecins, grâce à vos réponses au questionnaire en ligne, nous récupèrerons les coordonnées du médecin choisi pour l’informer de la venue prochaine d’une famille participant à l’étude (attention, votre identité ne sera pas mentionnée).
- Les dentistes étant habitués au dispositif M’T Dent proposé dans le cadre du parcours de soins proposé par l’Assurance maladie, ils ne bénéficieront pas d’une communication personnalisée. Il faudra seulement vous présenter avec le questionnaire Epipage 2 et le courrier joint qui lui est dédié.
Mon enfant a déjà effectué un des deux examens proposés pour l’Assurance Maladie, doit-il participer à l’enquête pour l’autre examen ?
Oui, votre enfant peut participer à un seul des deux examens proposés dans le cadre de l’enquête.
Quand dois-je prendre rendez-vous ?
Pour le rendez-vous avec le médecin, attendez deux semaines après la validation en ligne de votre questionnaire pour nous laisser le temps de l’informer par courrier. La consultation est prévue pour l’enfant entre ses 11 et ses 13 ans, vous pouvez donc prendre rendez-vous jusqu’aux 13 ans de votre enfant.
Pour le rendez-vous avec le dentiste, vous pouvez vous présenter quand vous le souhaitez dans l’année des 12 ans de votre enfant.
Que dois-je dire lors de la prise de rendez-vous avec le médecin ?
Lors de la prise de rendez-vous avec le médecin, il est nécessaire d’indiquer votre participation à l’étude Epipage 2 et le fait que la consultation sera plus longue qu’habituellement (environ 40 minutes) du fait d’un questionnaire à remplir. Vous pouvez également rappeler qu’un courrier lui a été adressé.
Que dois-je dire lors de la prise de rendez-vous avec le dentiste ?
Les dentistes ont l’habitude du dispositif MT Dent, ils ne recevront pas d’information personnalisée de la part de l’équipe Epipage 2. Pensez simplement à prendre les questionnaires avec vous le jour du rendez-vous.
Quand dois-je prendre rendez-vous avec le dentiste ?
Vous allez recevoir l’information concernant l’examen MT Dent aux 12 ans de votre enfant. Vous êtes donc invités à réaliser l’examen dans l’année des 12 ans.
Comment les questionnaires sont-ils transmis au médecin et dentiste de mon choix ?
Les questionnaires sont joints au courrier initial envoyé par l’équipe Elfe. Vous viendrez avec les questionnaires le jour de l’examen médical ou dentaire.
J’ai perdu les questionnaires. Comment faire ?
Vous pouvez nous solliciter par email à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou par téléphone au 07 65 18 90 72 ou au 07 64 43 71 96.
Puis-je avoir accès aux réponses du médecin et du dentiste sur le questionnaire ?
Rien ne change par rapport à une consultation classique. Les praticiens vous restitueront pour chaque examen le bilan des consultations concernant la santé de votre enfant.
Que faire si mon médecin ou mon dentiste ne souhaite pas répondre aux questionnaires ?
Nous comprenons tout à fait que tous les médecins et dentistes ne pourront pas participer à l’étude. L’essentiel est que votre enfant bénéficie de ce suivi médical.
Il y a peu de médecins et dentistes dans ma région, jusqu’à quelle période puis-je prendre rendez-vous ?
Comme indiqué plus haut, l’examen avec le médecin est prévu pour avoir lieu entre 11 et 13 ans et l’examen dentaire entre 12 et 13 ans. Vous pouvez donc prendre rendez-vous sur cette période.
Pourrais-je être présent(e) lors des examens médicaux ?
Votre présence est essentielle pour le suivi médical de votre enfant. Toutefois, pour respecter l’intimité et la confidentialité des réponses de votre enfant, le médecin pourra réaliser une partie de l’examen uniquement avec l’enfant. En effet à cet âge, Il est essentiel de respecter ses désirs nouveaux d’intimité et d’indépendance.
Comment mon enfant et moi-même seront informés des résultats de cette recherche ?
Comme indiqué plus haut, vous pourrez échanger directement avec le médecin et le dentiste le jour de la consultation. Par ailleurs, vous pourrez retrouver les résultats des recherches menées sur la cohorte Epipage 2, sur le site internet de l’étude au moyen des lettres d’information qui vous sont régulièrement envoyées par mail et par courrier et consultable en ligne.
Si je ne participe pas à cette enquête, puis-je participer aux autres étapes de suivi Epipage 2 ?
Vous êtes libres d’accepter ou refuser cette nouvelle étape de collecte. Cela ne modifiera en rien votre participation à l’étude Epipage 2.
